À Maputo, nous transformons le carton recyclé en art, littérature et opportunité. Chaque livre naît à la main, avec une conscience environnementale et un engagement envers de nouveaux lecteurs et auteurs mozambicains.
Matière première
Carton recyclé, tissu et créativité manuelle
Mission
Éditer des livres avec âme, impact social et conscience écologique.
Kuvaninga - cartão d'arte est née d’un regard attentif sur ce que beaucoup ne voyaient que comme un déchet. Là où d’autres voyaient du carton accumulé dans les rues de Maputo, nous avons vu une matière première pour des livres, de l’art et du changement.
Depuis plus de 13 ans, nous transformons du carton récupéré, des chutes de tissu et d’autres matériaux jetés en couvertures artisanales uniques. Chaque exemplaire porte une texture, un geste et une identité propre.
Notre mission est triple : révéler de nouveaux talents de la littérature mozambicaine, promouvoir la durabilité environnementale et faire parvenir des livres aux enfants et aux jeunes en situation de vulnérabilité. Chaque œuvre est une pièce artistique, un manifeste écologique et une porte vers de nouveaux mondes.
Nous transformons des matériaux jetés en livres durables, beaux et chargés de sens.
Nous créons un espace pour que de nouvelles voix de la littérature mozambicaine atteignent le public avec leur propre identité.
Nous apportons lecture et imagination à des enfants et des jeunes qui ont besoin de davantage d’opportunités culturelles.
Notre processus combine littérature, arts plastiques et durabilité pour créer des livres uniques et culturellement vivants.
Nous avons déjà publié plus de 30 titres, notamment en littérature jeunesse, ainsi que sur des thèmes tels que la durabilité, le climat et la réalité sociale mozambicaine.
Chaque couverture est unique, réalisée à la main à partir de carton réutilisé et de techniques d’arts plastiques qui valorisent la réutilisation créative.
Nous organisons des expositions, des salons du livre et des ateliers qui rapprochent auteurs, artistes et public autour du livre artisanal.
L’impact de Kuvaninga va bien au-delà de la publication de livres. En créant une plateforme d’édition accessible, nous contribuons à démocratiser l’accès au marché littéraire pour les auteurs mozambicains et à renforcer la littératie auprès de centaines d’enfants et de jeunes.
Le modèle de production lui-même est une déclaration de principes. Nous démontrons qu’il est possible de créer des produits culturels de haute qualité de manière durable et responsable. Avec le soutien de PROCULTURA, nous élargissons la portée d’œuvres primées et amenons ces histoires à encore plus de lecteurs.
13+
années de parcours
Un parcours constant qui unit édition, art et durabilité à Maputo.
30+
titres publiés
Catalogue artisanal centré sur l’enfance, l’environnement et la réalité sociale.
3
œuvres primées soutenues
Éditions renforcées par le soutien de PROCULTURA au concours littéraire.
100%
couvertures uniques
Chaque exemplaire est différent et porte la marque du processus manuel.
Un aperçu d’œuvres et de lignes éditoriales qui montrent comment Kuvaninga croise littérature, objet artistique et responsabilité environnementale.
Une histoire touchante sur les rêves d’un enfant et sa relation avec la nature, nous rappelant l’importance de prendre soin de la planète et les uns des autres.
C’est l’un des best-sellers de la maison et un exemple clair du pari sur les auteurs locaux et sur des thèmes socialement pertinents.
Des éditions qui combinent littérature, arts plastiques et réemploi pour créer des objets culturels avec âme, texture et forte présence visuelle.
Chaque couverture unique transforme le livre en expérience sensorielle et renforce la valeur artistique de l’objet.
Des titres destinés au jeune public et à des thèmes comme la durabilité, les changements climatiques et le soin de la communauté.
Ils montrent comment l’édition artisanale peut dialoguer avec l’éducation, la citoyenneté et les nouvelles générations de lecteurs.
Emportez un morceau du Mozambique chez vous. Découvrez les livres, suivez le projet et contactez-nous pour des commandes et des partenariats.
Sur notre stand, vous pourrez sentir la texture, le soin et l’âme de chaque livre. Plus qu’une présentation éditoriale, ce sera une rencontre avec une autre manière de faire de la littérature.
Découvrez une sélection de plus de 30 titres avec des couvertures uniques, des textures réelles et une finition artisanale.
Apprenez comment le carton et d’autres matériaux jetés se transforment en livres à valeur culturelle.
Découvrez la passion, la technique et la vision qui soutiennent le projet depuis plus d’une décennie.
Procurez-vous un livre en carton et soutenez la littérature, la créativité et la durabilité au Mozambique.
Chaque livre que vous emportez avec vous aide à raconter une nouvelle histoire au Mozambique, faite de talent, de durabilité et d’espoir.